Abstract:

Migration ist nicht nur ein krisenbedingtes Phänomen der Gegenwart, sondern vielmehr ein grundlegender Bestandteil des menschlichen Lebens – und das schon immer. Diese Broschüre richtet sich an alle, die sich für die Migrationsgeschichte der Menschheit interessieren. In kurzen Texten dekonstruieren wir zunächst zwölf gängige Stereotype über Migration, die sowohl in wissenschaftlichen Texten als auch in anderen Medien (etwa in Nachrichtenberichten) häufi g vorkommen. Obwohl die meisten unserer Texte aus archäologischer Perspektive verfasst sind, beeinfl ussen sie auch unsere Wahrnehmung von Migration in der Gegenwart. Sind Migrationsbewegungen beispielsweise immer gewalttätig? Welche demografi schen Auswirkungen haben sie? Wie verändert Migration sowohl Migranten als auch aufnahmebereite Gesellschaften?

Ein zweiter Abschnitt erläutert fünf gängige archäologische und wissenschaftliche Methoden zur Nachverfolgung historischer Migrationsbewegungen, darunter alte DNA (aDNA), Isotopenanalyse und archäologische Quellenermittlungsmethoden. Im letzten Teil präsentieren wir sieben ausgewählte Fallstudien aus der europäischen Vorgeschichte, von der Steinzeit bis zur frühmittelalterlichen Völkerwanderungszeit. Jeder Text wird von einer reichhaltigen Illustration begleitet, die selbst zum kritischen Nachdenken anregt – sei es durch Lacher, alternative Erzählungen oder emotionale Reaktionen. Der Band enthält außerdem ein Vorwort, eine Einleitung und Leseempfehlungen. Die deutsche Übersetzung verdankt sich der großzügigen Förderung durch die Katholische Erwachsenenbildung Bayern e.V. Viel Spaß!

This booklet is also available in English here: Migration Narratives in Archaeology

This booklet is also available in Norwegian here: Arkeologiske fortellinger om migrasjon

Contents

Eine Einführung in die Reihe – HotAcademia und Migration: Mythen und Fakten auf der Spur
Bisserka Gaydarska, Laura Coltofean-Arizancu and Uroš Matić

Migration in der Vergangenheit – Stereotype, Methoden und Geschichten
Daniela Hofmann, Catherine J. Frieman, Astrid Nyland

STEREOTYPE ÜBER MIGRATION

Stereotyp 1: Migration ist ein Phänomen der Moderne
Stefan Burmeister

Stereotyp 2: Migration ist Massenmigration
Stefan Burmeister

Stereotyp 3: Migration ist ein einseitiger, linearer Prozess
Martin Furholt

Stereotyp 4: Migranten bilden eine einheitliche Gruppe
Daniela Hofmann

Stereotyp 5: Migranten geben ihre Wurzeln auf
Astrid J. Nyland

Stereotyp 6: Migranten passen sich früher oder später an
Daniela Hofmann

Stereotyp 7: Menschen wollen nicht umziehen
Stefan Burmeister

Stereotyp 8: Migration ist Folge von Krisen
Martin Furholt

Stereotyp 9: Einwanderer werden die lokale Bevölkerung demographisch ersetzen
Tim Kerig

Stereotyp 10: Gene bestimmen die ethnische Zugehörigkeit
Eva Fernandez-Dominguez

Stereotyp 11: Mobile Frauen sind ein Phänomen der Moderne
Samantha S. Reiter and Karin Frei

Stereotyp 12: In der Vergangenheit war Migration immer mit Gewalt verbunden
Astrid J. Nyland

METHODEN ZUR BEFORSCHUNG HISTORISCHER MIGRATIONSBEWEGUNGEN

Methode 1: Wie liest man einen Pfeil auf einer Karte?
Catherine J. Frieman

Methode 2: Wo kommen Objekte her?
Catherine J. Frieman

Methode 3: Wie sich Sprachen verbreiten
Rune Iversen

Methode 4: Migration steckt Dir in den Knochen!
Steinar Solheim

Methode 5: Wie funktioniert alte DNA?
Eva Fernandez-Dominguez

NARRATIVE ÜBER MIGRATION

Narrativ 1: Bootsreisen in der Steinzeit
Knut Andreas Bergsvik

Narrativ 2: Wie die Landwirtschaft nach Europa kam
Daniela Hofmann

Narrativ 3: Vom Umgang mit neuen Umgebungen im Neolithikum Norwegens
Almut Schülke

Narrativ 4: Pferde und Wagen als Mobilitätstechnologien
Niels N. Johannsen

Narrativ 5: Mobile Frauen in der Bronzezeit
Karin Frei and Samantha S. Reiter

Narrativ 6: Auf der Straße – Pfade und Verkehrswege
Catherine J. Frieman

Narrativ 7: Die Krieger sind los? Das Zeitalter der Migration
Stefan Burmeister

Weiterführende Literatur
Autor*innenliste